SENTENZA DELLA CORTE (Quinta Sezione) 3 luglio 2014 (*) «Riscossione di un’obbligazione doganale – Principio del rispetto dei diritti della difesa – Diritto al contraddittorio – Destinatario della decisione di recupero che non è stato sentito dalle autorità doganali prima dell’adozione di tale decisione, bensì nella successiva fase di reclamo – Violazione dei diritti della difesa – Determinazione delle conseguenze…

CONCLUSIONI DELL’AVVOCATO GENERALE MELCHIOR WATHELET presentate il 25 febbraio 2014 (1) Cause riunite C‑129/13 e C‑130/13 Kamino International Logistics BV (C‑129/13), e Datema Hellmann Worldwide Logistics BV (C‑130/13) contro Staatssecretaris van Financiën [domande di pronuncia pregiudiziale proposte dallo Hoge Raad der Nederlanden (Paesi Bassi)] «Riscossione di un’obbligazione doganale – Diritti della difesa – Principio del rispetto…